Quelltext der Seite 33/34 4

{{Spieldaten
|Wettb = [[Gauliga Mitte]] Hinrunde
|Saison = [[Saison 1933/1934]]
|Ansetz = 1.SV Jena : FV Fortuna Magdeburg
|Ort = Stadion des 1.SV Jena
|Zeit = So 08.10.1933 15:00
|Zusch = 1.200
|Schiri = Clausing (Vimaria Weimar)
|Resul = 7:1 (3:0)
|Tore =
* 1:0 Bachmann (8.)
* 2:0 Bachmann (12.)
* 3:0 Opatz (32.FE)
* 4:0 Opatz (61.FE)
* 5:0 Thier (63.)
* 6:0 Bachmann (76.)
* 6:1 LA (FE)
* 7:1 Schüßler (FE)
}}

==Aufstellungen==

; Jena :

:Großkopf
:Opatz , Ketteritzsch
:Sturm , Werner , Grübner
:Kind , Thier , Bachmann , Schüßler , Kleinsteuber

==Spielbericht==
[[Datei:Img285k.jpg|mini]]

Kicker:

Fortuna jedoch hatte gegen den 1.SV Jena gar mit 1:7 (0:3) das Nachsehen , in der Tat etwas "starker Tobak" , selbst für die selbst für die abgeklärte Seelenruhe eines Mannschaftsleiters !

Jenaische Zeitung :

In großem Stile schlug gestern die Mannschaft des 1.SV den zweiten Magdeburger Verein , der in Jena sein Glück im Gauligaspiel versuchte . Mögen die Gäste drei Tore abrechnen , die der 1.SV aus vier Elfmetern erzielte , um die Niederlage etwas erträglicher zu gestalten , so ändert das gar nichts an der Tatsache , daß sie gründlich überfahren wurden . Denn fängt man schon an , Tore abzurechnen , so muß man auf der anderen Seite mindestens ebenso viele zuzählen , die gefallen wären , wenn die Sportvereinsspieler in verschiedenen Lagen nur ein wenig mehr Ruhe an den Tag gelegt hätten .
Zweimal traf man das leere Tor nicht , einige Male retteten Pfosten und Latte und ebenso oft schoß man aus besten Positionen daneben . Wir dachten bei dieser Beurteilung auch an die Chancen des Gegners , doch können wir uns beim besten Willen nicht entsinnen , daß Großkopf im Jenaer Tor außer den beiden Elfmeterschüssen und einem vorzüglichen Schuß in der zweiten Halbzeit besonders gefährliche Bälle der Magdeburger zu meisten hatte . Die ganz ausgezeichnete Verteidigung der Jenenser stoppte den Gästesturm meist sicher ab , wobei besonders Ketteritzsch bereits an der Strafraumgrenze oder noch weiter vorn seine Arbeit in glänzender Weise erledigte . Allerdings machte der Gästesturm den beiden Jenaer Strafraumhütern die Aufgabe in der zweiten Halbzeit oft recht leicht , so daß die harmlosen Angriffe mühelos aufgehalten werden konnten .
Am besten gefielen uns von den Gästestürmern immer noch die Außen , doch schienen sie bei dem Unvermögen der Innenstürmer zuletzt keine rechte Lust zu großen Taten mehr zu haben .
Wieviel mehr Zug steckte da im Sportvereinssturm . Wie gefährlich war es da immer gleich vor dem Gästetor , wenn Jenas Mannen dahergebraust kamen . Wir betraten kurz nach Beginn den Platz und wurden da schon mit dem Beifall für das erste Tor der Jenenser empfangen . Nicht lange danach nahm Bachmann eine Flanke von rechts mit dem Kopf wunderbar auf , ließ den Ball zum Fuß herunter und schoß unhaltbar zum zweiten Treffer ein . Einen Elfmeter verwandelte Opatz mit größter Selbstverständlichkeit zum dritten Führungstor für seinen Verein , während Fortunas Chancen bei einem Elfmeter durch Großkopfs gute Arbeit vereitelt wurde . Bei diesem Stande wurden die Seiten gewechselt .

In der zweiten Spielhälfte wurde dann die Ueberlegenheit der Jenenser immer offensichtlicher . Trotz Gegenwindes spielte sich der Kampf meist in der Hälfte des Gegners ab . Es folgte eine Serie von vier Elfmetern , drei für die Hiesigen , einen für die Gäste , von denen die SV er zwei , die Magdeburger den ihren zum Ehrentor verwandelten . Eine wunderbare Leistung vollbrachte Bachmann beim vierten Tor , das wir als das schönste Tor des Tages buchen möchten . Er nahm den Ball in vollem Lauf rechts auf , leitete ihn nach links und schoß flach , den Ball aus der Luft nehmend , in die rechte Ecke unhaltbar ein . Der Linksaußen des SV brachte sodann den Ball nicht ins leere Tor , Thier traf vor dem unbeschützten Tor ebenfalls nur die Latte , Schüßler trat kurz hintereinander dreimal in bester Stellung knapp daneben - dies alles mag genügen , um die Lage vor dem Gästetor zu beleuchten . 
Der gestrige Kampf hat uns gefallen , und zwar nicht nur deshalb , weil es Tore gab , sondern durch die Leichtigkeit , mit der der 1.SV diesmal zum Siege über den schwächeren Gegner kam . Die Jenaer Mannschaft spielte ihr eigenes Spiel vom Anfang bis zum Ende durch und ließ die etwa 1200 erschienen Zuschauer aber auch keinen Augenblick im Zweifel , daß sie gewinnen würde . Mit dieser Form wird die Jenaer Mannschaft nur in der Spitzengruppe der Gauliga zu finden sein .

==Spiele==

8.10.33
[[Datei:Img258p.png|mini]]

* 1.SV Jena : Fortuna Magdeburg 7:1 , 1.200 Z.
* SV Steinach 08 : Preußen Magdeburg 5:0
* Viktoria 96 Magdeburg : SC Erfurt 3:2  , 1.000 Z. 
* Wacker Halle : SpVgg Erfurt 4:2
* SV Merseburg 99 : VfL Bitterfeld 1:4