AF Tschammerpokal 1941: Unterschied zwischen den Versionen

Aus FCC-Wiki - Wiki vom FC Carl Zeiss Jena
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Andy60fc (Diskussion | Beiträge)
Andy60fc (Diskussion | Beiträge)
Zeile 39: Zeile 39:
[[Datei:Img034x.jpeg|mini]]
[[Datei:Img034x.jpeg|mini]]


==Spielbericht==
==Spielbericht==


'''Drei Tore von Gräbsch schlugen Gorius''' - Die Metzer waren nur vor der Pause die erwartete gute Elf
'''Drei Tore von Gräbsch schlugen Gorius''' - Die Metzer waren nur vor der Pause die erwartete gute Elf


Wenn schon eine Mannschaft aus 600 km Entfernung angereist kommt , so ist das für die Einheimischen schon Anziehungskraft genug . Wenn dann diese Mannschaft auch noch aus dem nunmehr wieder deutsch gewordenen Lothringen kommt , so gibt das dem Besuch noch einen besonderen Charakter und dementsprechend war auch der Empfang in Jena , wo zum erstenmal in der Fußballgeschichte eine lothringische Mannschaft spielte . Der Vereinsführer Dr. Liebmann vom 1.SV Jena und seine Mitarbeiter haben es sich nicht nehmen lassen , den Metzern den Aufenthalt in der alten Universitätsstadt so angenehm wie möglich zu machen . Nach einem Rundgang durch die Stadt und einer Besichtigung der Sehenswürdigkeiten wurde auch den Weinstuben der gebührende Besuch abgestattet und die herzliche Kameradschaft zwischen den Lothringern und Jenensern bei einem herrlichen Moseltröpfchen in der " Göre " ließ nichts von dem erbitternden Kampf ahnen , der tags darauf zwischen den beiden Mannschaften im Ernst-Abbe-Stadion zum Ablauf kommen sollte .
Wenn schon eine Mannschaft aus 600 km Entfernung angereist kommt , so ist das für die Einheimischen schon Anziehungskraft genug . Wenn dann diese Mannschaft auch noch aus dem nunmehr wieder deutsch gewordenen Lothringen kommt , so gibt das dem Besuch noch einen besonderen Charakter und dementsprechend war auch der Empfang in Jena , wo zum erstenmal in der Fußballgeschichte eine lothringische Mannschaft spielte . Der Vereinsführer Dr. Liebmann vom 1.SV Jena und seine Mitarbeiter haben es sich nicht nehmen lassen , den Metzern den Aufenthalt in der alten Universitätsstadt so angenehm wie möglich zu machen . Nach einem Rundgang durch die Stadt und einer Besichtigung der Sehenswürdigkeiten wurde auch den Weinstuben der gebührende Besuch abgestattet und die herzliche Kameradschaft zwischen den Lothringern und Jenensern bei einem herrlichen Moseltröpfchen in der " Göre " ließ nichts von dem erbitternden Kampf ahnen , der tags darauf zwischen den beiden Mannschaften im Ernst-Abbe-Stadion zum Ablauf kommen sollte .

Version vom 30. Oktober 2021, 09:57 Uhr

Spieldaten
Wettbewerb Tschammerpokal 1941 Achtelfinale
Saison Saison 1941/1942
Ansetzung 1.SV Jena - FV Metz
Ort Ernst-Abbe-Sportfeld in Jena
Zeit So. 24.08.1941
Zuschauer 7.000
Schiedsrichter Bönig (Kassel)
Ergebnis 3:0
Tore
  • 1:0 Gräbsch (32.)
  • 2:0 Gräbsch (77.)
  • 3:0 Gräbsch (89.)
Andere Spiele
oder Berichte

{{{Links}}}


Aufstellungen

Jena
Cestmir Ehrenfried Patzl
Hermann Schüßler , Bernhard Schipphorst
Heinz Werner , Kurt Beckert , Hans Ullrich
Beyer , Deukes , Waldemar Gräbsch , Ludwig König , Hage

Trainer : Josef Kretschmann


Metz
Antoine Gorius
Nock , Johann Blaschek
Etienne Lorenzini , Charles Fosset , Marcel Marchal
Albert Rohrbacher , Jean Lauer , Emile Veinante , Robert Lorrain , Billon

Spielertrainer : Emile Veinante

Spielbericht

Drei Tore von Gräbsch schlugen Gorius - Die Metzer waren nur vor der Pause die erwartete gute Elf

Wenn schon eine Mannschaft aus 600 km Entfernung angereist kommt , so ist das für die Einheimischen schon Anziehungskraft genug . Wenn dann diese Mannschaft auch noch aus dem nunmehr wieder deutsch gewordenen Lothringen kommt , so gibt das dem Besuch noch einen besonderen Charakter und dementsprechend war auch der Empfang in Jena , wo zum erstenmal in der Fußballgeschichte eine lothringische Mannschaft spielte . Der Vereinsführer Dr. Liebmann vom 1.SV Jena und seine Mitarbeiter haben es sich nicht nehmen lassen , den Metzern den Aufenthalt in der alten Universitätsstadt so angenehm wie möglich zu machen . Nach einem Rundgang durch die Stadt und einer Besichtigung der Sehenswürdigkeiten wurde auch den Weinstuben der gebührende Besuch abgestattet und die herzliche Kameradschaft zwischen den Lothringern und Jenensern bei einem herrlichen Moseltröpfchen in der " Göre " ließ nichts von dem erbitternden Kampf ahnen , der tags darauf zwischen den beiden Mannschaften im Ernst-Abbe-Stadion zum Ablauf kommen sollte .