Quelltext der Seite 1997/1998 12. Spieltag: FC Carl Zeiss Jena - SpVgg Greuther Fürth 0:1

{{Spieldaten
| Wettb = [[2. Bundesliga]], 12. Spieltag
| Saison = [[Saison 1997/1998]], Hinrunde
| Ansetz = [[FC Carl Zeiss Jena|FCC]] - [[SpVgg Greuther Fürth]]
| Ort = [[Ernst-Abbe-Sportfeld]]
| Zeit = Fr. 31.10.97, 19:00 Uhr
| Zusch = 4.979
| Schiri =  Georg Dardenne (Nettersheim)
| Resul = 0:1 (0:0)
| Tore =  
* 0:1 Türr (52.)
| Links =
*[[97/98 11|11.Spieltag]]
*[[97/98 13|13.Spieltag]]
*[[97/98 29|Rückrundenspiel]]
}}

==Aufstellungen==
{{Spielkleidung
|shorts = 0040FF }}

;Jena
:[[Maik Kischko]]
:[[Milos Tomas]] (71.[[Michail Rousajew]])
:[[Frank Nierlich]], [[Dirk Pfitzner]]{{GK}} (24. [[Mario Röser]]{{GK}})
:[[Jens Gerlach]]{{GK}}, [[Thomas Gerstner]], [[Bernd Schneider]], [[Olaf Holetschek]], [[Christian Hauser]]
:[[Heiko Weber]] , [[Daniel Bärwolf]] (71. [[Mark Zimmermann]])

Trainer [[Frank Engel]]

{{Spielkleidung
|pattern_la = green stripes
|pattern_ra = green stripes
|pattern_b  = greenshoulders
|body       = 0B6121 }}
;Fürth
:Günther Reichold
:Petr Skarabela
:Dieter Probst , Max Eberl
:Jochen Weigl{{GK}} , Markus Lotter (83.Rachid Azzouzi) , Domenico Sbordone{{GK}} , Dirk Anders (68. Andrey Chernyshov), Janos Radoki{{GK}}
:Alexander Dürr, Frank Türr (64. Jiri Homola)

Trainer: Benno Möhlmann

==Spielbericht==
[[Datei:Img141w.jpg|mini]]
[[Datei:img241n.png|mini]]

===Das Tor von Frank Türr setzte Fürther Serie fort===

Aufsteiger Greuther Fürth feierte seinen dritten Sieg in Folge und den zweiten Auswärtserfolg (nach dem 1:0 in Freiburg) . Für Jena war es bereits die dritte Heimniederlage .

Lange Zeit riskierten beide Teams nicht viel . Doch es war förmlich zu spüren , wieviel neues Selbstvertrauen die Franken durch die vorangegangenen Siege getankt hatten . Selbst bei Jenas Powerplay in der letzten halben Stunde , als die Gäste sehr unter Druck gerieten , verloren sie ihre Ordnung nicht . So wurden die Jenaer nur durch Distanzschüsse und Standardsituationen torgefährlich . Denn die Spitzen der Gastgeber , im Schlußspurt 3 an der Zahl (Zimmermann , Rousajew und Weber ) , blieben mangels Unterstützung aus dem Mittelfeld und dank massierter Gästedeckung stumpf .

So blieben große Chancen hüben wie drüben Mangelware . Nach Vorarbeit von Anders und Dürr gelang Türr das Siegtor .

Bericht von Ralph-Peter Palitzsch im Kicker vom 3.11.97

==Es wird dunkler==

In einem ausgeglichenen , chancenarmen Spiel gewannen die Fürther glücklich mit 1:0 . Über Jena schwebt ein Gespenst - das des Abstieges .

A.S.



[[Kategorie:Punktspiele 1997/1998]]
[[Kategorie:SpVgg Greuther Fürth]]