1924/1925 Endrunde DM Achtelfinale: 1. FC Nürnberg - 1. SV Jena 2:0

Spieldaten
Wettbewerb	Endrunde Deutsche Meisterschaft, Achtelfinale
Saison	Saison 1924/1925
Ansetzung	1. FC Nürnberg - 1. SV Jena
Ort	in Nürnberg-Zerzabelshof (Zabo)
Zeit	So. 03.05.1925
Zuschauer	8.000
Schiedsrichter	Alfred Birlem (Berlin)
Ergebnis	2:0 (2:0)
Tore	1:0 Kalb (17.) 2:0 Träg (38.)
Andere Spiele oder Berichte	Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft

Aufstellungen

Nürnberg

Heinrich Stuhlfaulth

Anton Kugler, Luitpold Popp

Dr. Hans Kalb (C), Carl Riegel, Hans Schmidt

Georg Hochgesang, Wolfgang Strobel, Hans Sutor, Heinrich Träg, Ludwig Wieder

Trainer: Izidor Kürschner - Ungarn

Jena

Rudolf Haase

Ferdinand Günther, Rudolf Schröder

Otto Köhler (C), Kurt Türk, Otto Werner

Otto Ludwig, Fritz Engelmann, Fritz Körbs, Walter Tresselt, Wilhelm Wallner

Trainer: Herbert Braungart

Spielbericht

Glatte Sache in Nürnberg

Nürnberg glücklich über Heimrecht und über Auswahl des Gegners. Jena werde trotz ihres anhaltenden Erfolges für nicht spielstark erachtet, eher ein Provinzklub, der zwar Eifer und Kampf zeigt, aber in Sachen Spieltechnik Nürnberg nicht das Wasser reichen kann. Jena war kein gleichwertiger Gegner, trotz des schmeichelhaften Ergebnisses. Lediglich das Schußunvermögen der Nürnberger Stürmer hielt das Ergebnis in Grenzen. Nürnberg in allen Linien überlegen, trotzdem nicht überragend. Die Spielweise der Thüringer war typisch mitteldeutsch, halbhohes, einfaches Spiel mit Steilvorlagen auf Außen, forsches Draufgehen. Damit hatte man bei der guten Nürnberger Hintermannschaft wenig auszurichten. Nürnbergs Sturm krankt an der Zu- Tode- Kombiniererei. Wieders Vorspiel war geschickt, seine Flanke erreichte Kalb, der durch wohlplatzierten Schuß aus dem Hinterhalt Nürnbergs ersten Treffer aus geraumer Entfernung erzielt. Nürnberg hat das Spiel voll im Griff, die wenigen Ausfälle des Gegners sind harmlos und ohne Belang. Sie vergeben aber Chance um Chance. Dann Riesenparade von Haase, um bei der nächsten Chance durch Riesenfehler den guten Eindruck sofort zu verwischen. Träg und Hochgesang waren fast gleichzeitig mit ihm am Ball, den er verfehlte, und Träg dadurch Gelegenheit gab, kurz entschlossen in der 38. min zum zweiten Male einzusenden. Damit war bei der Inaktivität Jenas das Spiel entschieden, nur die Torhöhe war noch von Interesse. Halbzeit. Nun ließ es Nürnberg ruhiger angehen und Jena wurde etwas aktiver. Jena hatte 3 gute Chancen, nutzte aber keine. Am Ende zog Nürnberg wieder an, ohne allerdings zu einem Torerfolg zu kommen. Einzelkritik Jena: Über den Sturm ist alles gesagt - schwach. Die Läuferreihe konnte auch nichts Besonderes bieten - der beste Mann war noch Werner. Die Verteidigung (Günther, Schröder, Haase) war der beste Teil der Gäste. Das Spiel genügte hohen Ansprüchen nicht . Der Eifer und die faire, ritterliche Spielweise der Jenenser konnten die in Höhe von 8000 Mann erschienenen Zuschauer keineswegs mit den schwachen Leistungen auf dem Spielfeld aussöhnen. Und da auch Nürnberg in der zweite Hälfte auseinanderfiel und gegen diesen schwachen Gegner überzeugende Tore nicht zusammenbrachte, war man am Schlusse etwas mißgestimmt.

Frei aus dem Bericht von H.Weiß im Fußball vom 5.Mai 1925

Anmerkung

Am Ende wird der 1.FC Nürnberg Deutscher Meister 1925

Durch die ungünstige Zugverbindung Jena - Nürnberg werden wohl wenige Jenaer Anhänger vor Ort sein .

Jenaische Zeitung am 2.5.1925