1949/1950 Thüringenpokal 1. Runde: BSG Carl Zeiss Jena - BSG Hescho Hermsdorf 4:1

Aus FCC-Wiki - Wiki vom FC Carl Zeiss Jena
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Spieldaten
Wettbewerb Thüringen-Pokal, 1. Runde
Saison Saison 1949/1950
Ansetzung Zeiss - BSG Hescho Hermsdorf
Ort Ernst-Abbe-Sportfeld
Zeit 04.06.1950 16 Uhr
Zuschauer
Schiedsrichter
Ergebnis 4:1 (4:0)
Tore
Andere Spiele
oder Berichte
Jena
Heinz Grünbeck
Waldemar Neuendorf, Günter Weber
Kurt Lindig, Karl Oehler, Bernhard Schipphorst
Günter Breternitz, Walter Bachmann, Horst Neupert, Gottfried Sorm, Günter Vollandt
Hermsdorf
Lindig
Kraus, Wünsche
Weidauer, Erbert, Bräutigam
Rössler, Schuster, Beyer, Dämmrich, Mai


Schipphorst (Jena-l ) gegen Werner Weidauer (Hermsdorf -r.)
Links Breternitz , Rechts Wünsche

Spielbericht

Der Staffelmeister der Bezirksklasse machte im Jenaer Stadion gar keine so schlechte Figur. Durch Schnelligkeit und Einsatz konnten die Holzländer den Kampf meist offen halten und trotz der großen spielerischen Überlegenheit von Zeiss noch ein äußerst günstiges Ergebnis herausholen. Die mit Grünbeck, Neuendorf, Weber, Lindig, Oehler, Schipphorst, Breternitz, Bachmann, Neupert, Sorm und Vollandt antretende Zeisself war wohl spieltechnisch ihrem Gegner um eine Klasse überlegen, aber es fehlte ihr nach dem schweren Sonnabendspiel verständlich der sonstige frische Zug und oftmals auch der letzte Einsatz. Vollandt und Bachmann hatten mit je zwei Toren eine sichere Halbzeitführung herausgeschossen. Hermsdorf konnte in der 86. Minute durch seinen Halblinken Dämmerich das Ehrentor erzielen.

(Quelle: "Das Volk" vom 5. Juni 1950)