1948/1949 FDGB-Pokal Viertelfinale: BSG Carl Zeiss Jena - BSG Fortschritt Eilenburg 3:1

Aus FCC-Wiki - Wiki vom FC Carl Zeiss Jena
(Weitergeleitet von 48/49 FDGB-Pokal Viertelfinale)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Spieldaten
Wettbewerb FDGB-Pokal , Viertelfinale
Saison Saison 1948/1949
Ansetzung BSG Carl Zeiss Jena - BSG Fortschritt Eilenburg
Ort Ernst-Abbe-Sportfeld
Zeit 07.08.1949
Zuschauer 6.000
Schiedsrichter Köhler (Leipzig)
Ergebnis 3:1
Tore
Andere Spiele
oder Berichte

Spielbericht

Trotz des heißen Sommerwetters hatten sich einige tausend Fußballanhänger im Stadion eingefunden, um dem Ausscheidungstreffen für den Aufstieg zur Zonenliga beizuwohnen. Was kann Eilenburg, die Mannschaft, die im Sachsen-Anhalt-Endspiel die spielstarke BSG Waggonbau Dessau mit 3:1 bezwang? Auf diese Frage gab das Spiel eine klare Antwort: Die Gäste entpuppten sich als eine Pokalmannschaft, schnell, hart - aber ohne technisches Können. Die Jenaer dagegen zeigten eine weit bessere Leistung als in Erfurt, und bereits in den Anfangsminuten war zu erkennen, daß die Platzbesitzer in Bezug auf Ballbehandlung, Zuspiel und Freilaufen eine Klasse besser als ihr Gegner waren. Sofort nach dem Anpfiff lief das präzise Flachpaßspiel der Zeisself, und erst nach 10 Minuten brauchte Linke das erstemal in Aktion zu treten. Viel Schußpech des Jenaer Innensturms Becker-Bachmann-Sorm verhinderte jedoch in der ersten Halbzeit die verdiente Führung. Vier Minuten nach dem Wechsel war es dann aber geschehen. Linksaußen Malter hatte sich durchgespielt und sein scharfer Schuß in die lange Ecke sprang vom Pfosten ins Tor. Eine Viertelstunde später war der Sieg endgültig gesichert, als nach Zuspiel von dem in Landesklassenform spielenden Schüßler zu Bachmann dieser den Ball mit schönem Rückzieher in den Strafraum hob und Becker überlegt zum 2:0 einschoß. Nun Beherrschten die Jenaer das Spielgeschehen, und die Gäste können von Glück reden, daß ihr guter Torwart Weber nur noch einmal den Ball aus dem Netz holen mußte, als Sorm den Ball nach Zuspiel von Becker entschlossen in die kurze Ecke schoß und so das Endergebnis herstellte. Durch diesen Sieg sind die Aussichten der Jenaer, doch noch das Ziel Zonenliga zu erreichen, wesentlich gestiegen.

(aus "Thüringer Volk" vom 8. August 1949)