1954/1955 05. Spieltag: BSG Motor Jena - BSG Chemie Kahla 4:1

Spieldaten
Wettbewerb	DDR-Liga, 5. Spieltag
Saison	Saison 1954/1955, Hinrunde
Ansetzung	BSG Motor Jena - BSG Chemie Kahla
Ort	Ernst-Abbe-Sportfeld
Zeit	So. 03.10.1954 14:30 Uhr
Zuschauer	12.000
Schiedsrichter	Hapke (Rostock)
Ergebnis	4:1 (2:1)
Tore	1:0 Ziehn (8.) 1:1 Lindig (19.) 2:1 Heiner (22.) 3:1 Schnieke (55.) 4:1 Ziehn (88.)
Andere Spiele oder Berichte	4. Spieltag 6. Spieltag Rückrundenspiel

Aufstellungen

Jena (weiß-rot/schwarz)

Wolfgang Brünner

Harry Heiner, Karl Oehler, Georg Buschner

Rolf Hüfner, Kurt Lindig

Hans Ziehn, Karl Schnieke, Siegfried Woitzat, Günter Rahm, Horst Kirsch

Trainer: Hermann Schüßler

Kahla (grün)

Buehring

Hiepe, Coriand, Bock

Jacob, Engelmann

Fischer, Juris (55. Köhler), Lindig, Schache, Neumann

Trainer: Binder

Spielbericht

Eifer allein nicht ausreichend

Neuling Chemie Kahla bemühte sich in Jena unermüdlich, hatte aber der starken einheimischen Elf trotzdem nichts Gleichwertiges entgegenzusetzen. Der gewitzte Motor-Sturm stellte die Kahlaer Abwehr mehr als einmal vor unlösbare Aufgaben. Schlußmann Buehring war, wie bereits in den vergangenen Spielen, beim Verlierer die überragende Kraft. Er meisterte zahllose Schüsse des recht zügigen Jenaer Angriffes in sicherer Manier. Viermal allerdings mußte für den Chemie-Torwart die Latte retten, als er bereits geschlagen war.

(aus "Die Neue Fußballwoche" vom 5. Oktober 1954)

Reserven : 2:1