Diskussion:Edison Santos Miranda

Edison Santos Miranda und/oder Rafael Neto dos Santos

Die beiden werden hier imho wohl in einen Topf geworfen?!

Laut meinen Quellen/Erkenntnissen/Recherchen müsste es wohl so sein:

Die Spiele in der Saison 2002/2003 die hier unter dem Namen Edison Miranda dos Santos geführt werden, gehören Edison Santos Miranda (ohne "dos") der 2002 zum FCC kam und 2004 wieder ging. Das eine Spiel in der Saison 2003/2004 gehört Rafael Neto dos Santos, der 2003 kam und auch 2004 ging.

Kann das jemand bestätigen oder hat jemand andere Infos?

Oder hat sich da einer 2003 umbenannt?! ;)

Hi tn,

also umbenannt hat sich da niemand, aber wie das nun mal so ist mit den Brasilieanern. Die haben meist so viele Vornamen, dass würde für 'ne ganze Mannschaft reichen. Also ich war mir bisher auch relativ unsicher beim Namen Miranda, dos Santos usw. Irgendwie dachte ich, diese ganzen Kombinationen aus Namen gehören zu einer Person. Andererseits erinnere ich mich, dass wir in den letzten Jahren zwei Leute vom Zuckerhut hatten. 100%ig weiß ich es aber auch nicht. Da mir deine Erklärung aber sehr einleuchtend klingt, habe ich es mal so auch abgeändert. Vielleicht kann ja Zumpe durch seine Aufzeichnungen helfen ? Meuschi 21:55, 20. Okt. 2007 (CEST)